Job 2 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	איוב 2		ʾiy·yov 2
	¹וַיְהִ֣י הַיּ֔וֹם [2] Zaqef וַיָּבֹ֙אוּ֙ [3 3] Pashta בְּנֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים [2] Zaqef לְהִתְיַצֵּ֖ב [2] Tip'cha עַל־יְהֹוָ֑ה [1] Etnachta וַיָּב֤וֹא גַֽם־הַשָּׂטָן֙ [3] Pashta בְּתֹכָ֔ם [2] Zaqef לְהִתְיַצֵּ֖ב [2] Tip'cha עַל־יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq		¹vai'hi hay·yom [2] vay·ya·voʾu [3 3] b'nei haʾe·lo·him [2] l'hit'yats·tsev [2] ʿal־A·do·nai [1] vay·ya·vo gam־has·sa·tan [3] b'to·kham [2] l'hit'yats·tsev [2] ʿal־A·do·nai [1]
	²וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ [3] Pashta אֶל־הַשָּׂטָ֔ן [2] Zaqef אֵ֥י מִזֶּ֖ה [2] Tip'cha תָּבֹ֑א [1] Etnachta וַיַּ֨עַן הַשָּׂטָ֤ן אֶת־יְהֹוָה֙ [3] Pashta וַיֹּאמַ֔ר [2] Zaqef מִשֻּׁ֣ט בָּאָ֔רֶץ [2] Zaqef וּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְ [2] Tip'cha בָּֽהּ׃ [1] Silluq		²vay·yo·mer A·do·nai [3] ʾel־has·sa·tan [2] ʾei miz·zeh [2] ta·vo [1] vay·yaʿan has·sa·tan ʾet־A·do·nai [3] vay·yo·mar [2] mish·shut baʾa·rets [2] vu·me·hit'hal·lekh [2] bahh [1]
	³וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה [4] Geresh אֶל־הַשָּׂטָ֗ן [3] Revi'i הֲשַׂ֣מְתָּ לִבְּךָ֮ [3] Zarqa אֶל־עַבְדִּ֣י אִיּוֹב֒ [2] Segol כִּי֩ אֵ֨ין כָּמֹ֜הוּ [4] Geresh בָּאָ֗רֶץ [3] Revi'i אִ֣ישׁ תָּ֧ם וְיָשָׁ֛ר [3] Tevir יְרֵ֥א אֱלֹהִ֖ים [2] Tip'cha וְסָ֣ר מֵרָ֑ע [1] Etnachta וְעֹדֶ֙נּוּ֙ [3 3] Pashta מַחֲזִ֣יק בְּתֻמָּת֔וֹ [2] Zaqef וַתְּסִיתֵ֥נִי ב֖וֹ [2] Tip'cha לְבַלְּע֥וֹ חִנָּֽם׃ [1] Silluq		³vay·yo·mer A·do·nai [4] ʾel־has·sa·tan [3] ha·sam'ta lib'kha [3] ʾel־ʿav'di ʾiy·yov [2] ki ʾein ka·mo·hu [4] baʾa·rets [3] ʾish tam v'ya·shar [3] y're ʾe·lo·him [2] v'sar me·raʿ [1] v'ʿo·den·nu [3 3] ma·cha·ziq b'tum·ma·to [2] vat'si·te·ni vo [2] l'vall'ʿo chin·nam [1]
	⁴וַיַּ֧עַן הַשָּׂטָ֛ן [3] Tevir אֶת־יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha וַיֹּאמַ֑ר [1] Etnachta ע֣וֹר בְּעַד־ע֗וֹר [3] Revi'i וְכֹל֙ [3] Pashta אֲשֶׁ֣ר לָאִ֔ישׁ [2] Zaqef יִתֵּ֖ן [2] Tip'cha בְּעַ֥ד נַפְשֽׁוֹ׃ [1] Silluq		⁴vay·yaʿan has·sa·tan [3] ʾet־A·do·nai [2] vay·yo·mar [1] ʿor b'ʿad־ʿor [3] v'khol [3] ʾa·sher laʾish [2] yi·ten [2] b'ʿad naf'sho [1]
	⁵אוּלָם֙ [3] Pashta שְֽׁלַֽח־נָ֣א יָֽדְךָ֔ [2] Zaqef וְגַ֥ע אֶל־עַצְמ֖וֹ [2] Tip'cha וְאֶל־בְּשָׂר֑וֹ [1] Etnachta אִם־לֹ֥א אֶל־פָּנֶ֖יךָ [2] Tip'cha יְבָרְכֶֽךָּ׃ [1] Silluq		⁵ʾu·lam [3] sh'lach־na yad'kha [2] v'gaʿ ʾel־ʿats'mo [2] v'ʾel־b'sa·ro [1] ʾim־lo ʾel־pa·nei·kha [2] y'var'khe·ka [1]
	⁶וַיֹּ֧אמֶר יְהֹוָ֛ה [3] Tevir אֶל־הַשָּׂטָ֖ן [2] Tip'cha הִנּ֣וֹ בְיָדֶ֑ךָ [1] Etnachta אַ֖ךְ [2] Tip'cha אֶת־נַפְשׁ֥וֹ שְׁמֹֽר׃ [1] Silluq		⁶vay·yo·mer A·do·nai [3] ʾel־has·sa·tan [2] hin·no v'ya·de·kha [1] ʾakh [2] ʾet־naf'sho sh'mor [1]
	⁷וַיֵּצֵא֙ [3] Pashta הַשָּׂטָ֔ן [2] Zaqef מֵאֵ֖ת [2] Tip'cha פְּנֵ֣י יְהֹוָ֑ה [1] Etnachta וַיַּ֤ךְ אֶת־אִיּוֹב֙ [3] Pashta בִּשְׁחִ֣ין רָ֔ע [2] Zaqef מִכַּ֥ף רַגְל֖וֹ [2] Tip'cha עד *וְעַ֥ד קׇדְקֳדֽוֹ׃ [1] Silluq		⁷vay·ye·tse [3] has·sa·tan [2] meʾet [2] p'nei A·do·nai [1] vay·yakh ʾet־ʾiy·yov [3] bish'chin raʿ [2] mi·kaf rag'lo [2] v'ʿad (ʿd) qod'qo·do [1]
	⁸וַיִּֽקַּֽח־ל֣וֹ חֶ֔רֶשׂ [2] Zaqef לְהִתְגָּרֵ֖ד [2] Tip'cha בּ֑וֹ [1] Etnachta וְה֖וּא [2] Tip'cha יֹשֵׁ֥ב בְּתוֹךְ־הָאֵֽפֶר׃ [1] Silluq		⁸vay·yiq·qach־lo che·res [2] l'hit'ga·red [2] bo [1] v'hu [2] yo·shev b'tokh־haʾe·fer [1]
	⁹וַתֹּ֤אמֶר לוֹ֙ [3] Pashta אִשְׁתּ֔וֹ [2] Zaqef עֹדְךָ֖ [2] Tip'cha מַחֲזִ֣יק בְּתֻמָּתֶ֑ךָ [1] Etnachta בָּרֵ֥ךְ אֱלֹהִ֖ים [2] Tip'cha וָמֻֽת׃ [1] Silluq		⁹va·to·mer lo [3] ʾish'to [2] ʿod'kha [2] ma·cha·ziq b'tum·ma·te·kha [1] ba·rekh ʾe·lo·him [2] va·mut [1]
	¹⁰וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֗יהָ [3] Revi'i כְּדַבֵּ֞ר [4] Gershayim אַחַ֤ת הַנְּבָלוֹת֙ [3] Pashta תְּדַבֵּ֔רִי [2] Zaqef גַּ֣ם אֶת־הַטּ֗וֹב [3] Revi'i נְקַבֵּל֙ [3] Pashta מֵאֵ֣ת הָאֱלֹהִ֔ים [2] Zaqef וְאֶת־הָרָ֖ע [2] Tip'cha לֹ֣א נְקַבֵּ֑ל [1] Etnachta בְּכׇל־זֹ֛את [3] Tevir לֹא־חָטָ֥א אִיּ֖וֹב [2] Tip'cha בִּשְׂפָתָֽיו׃ [1] Silluq פ		¹⁰vay·yo·mer ʾe·lei·ha [3] k'da·ber [4] ʾa·chat hann'va·lot [3] t'da·be·ri [2] gam ʾet־hat·tov [3] n'qa·bel [3] meʾet haʾe·lo·him [2] v'ʾet־ha·raʿ [2] lo n'qa·bel [1] b'khol־zot [3] lo־cha·ta ʾiy·yov [2] bis'fa·taiv [1] ¶
	¹¹וַֽיִּשְׁמְע֞וּ [4] Gershayim שְׁלֹ֣שֶׁת ׀ [4] Legarmeh רֵעֵ֣י אִיּ֗וֹב [3] Revi'i אֵ֣ת כׇּל־הָרָעָ֣ה הַזֹּאת֮ [3] Zarqa הַבָּ֣אָה עָלָיו֒ [2] Segol וַיָּבֹ֙אוּ֙ [3 3] Pashta אִ֣ישׁ מִמְּקֹמ֔וֹ [2] Zaqef אֱלִיפַ֤ז הַתֵּֽימָנִי֙ [3] Pashta וּבִלְדַּ֣ד הַשּׁוּחִ֔י [2] Zaqef וְצוֹפַ֖ר [2] Tip'cha הַנַּֽעֲמָתִ֑י [1] Etnachta וַיִּוָּעֲד֣וּ יַחְדָּ֔ו [2] Zaqef לָב֥וֹא לָנֽוּד־ל֖וֹ [2] Tip'cha וּֽלְנַחֲמֽוֹ׃ [1] Silluq		¹¹vay·yish'm'ʿu [4] sh'lo·shet [4] reʿei ʾiy·yov [3] ʾet kol־ha·raʿah haz·zot [3] ha·baʾah ʿa·laiv [2] vay·ya·voʾu [3 3] ʾish mimm'qo·mo [2] ʾe·li·faz ha·tei·ma·ni [3] vu·vil'dad hash·shu·chi [2] v'tso·far [2] han·naʿa·ma·ti [1] vay·yiv·vaʿa·du yach'dav [2] la·vo la·nud־lo [2] vul'na·cha·mo [1]
	¹²וַיִּשְׂא֨וּ אֶת־עֵינֵיהֶ֤ם מֵֽרָחוֹק֙ [3] Pashta וְלֹ֣א הִכִּירֻ֔הוּ [2] Zaqef וַיִּשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם [2] Tip'cha וַיִּבְכּ֑וּ [1] Etnachta וַֽיִּקְרְעוּ֙ [3] Pashta אִ֣ישׁ מְעִל֔וֹ [2] Zaqef וַיִּזְרְק֥וּ עָפָ֛ר [3] Tevir עַל־רָאשֵׁיהֶ֖ם [2] Tip'cha הַשָּׁמָֽיְמָה׃ [1] Silluq		¹²vay·yis'ʾu ʾet־ʿei·nei·hem me·ra·choq [3] v'lo hi·ki·ru·hu [2] vay·yis'ʾu qo·lam [2] vay·yiv'ku [1] vay·yiq'r'ʿu [3] ʾish m'ʿi·lo [2] vay·yiz'r'qu ʿa·far [3] ʿal־ra·shei·hem [2] hash·sha·mai'mah [1]
	¹³וַיֵּֽשְׁב֤וּ אִתּוֹ֙ [3] Pashta לָאָ֔רֶץ [2] Zaqef שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים [2] Tip'cha וְשִׁבְעַ֣ת לֵיל֑וֹת [1] Etnachta וְאֵין־דֹּבֵ֤ר אֵלָיו֙ [3] Pashta דָּבָ֔ר [2] Zaqef כִּ֣י רָא֔וּ [2] Zaqef כִּי־גָדַ֥ל הַכְּאֵ֖ב [2] Tip'cha מְאֹֽד׃ [1] Silluq		¹³vay·yesh'vu ʾi·to [3] laʾa·rets [2] shiv'ʿat ya·mim [2] v'shiv'ʿat lei·lot [1] v'ʾein־do·ver ʾe·laiv [3] da·var [2] ki raʾu [2] ki־ga·dal hak'ʾev [2] m'ʾod [1]
			end of Job 2